Marina Terrace

BRICFEASTA LÉIR - E, M, SE

Do dhuine amháin

2 chineál cáise

Ológa

Tráta

Cúcamar

Mil & im

Torthaí séasúracha

Subh

Rösti prátaí

Ispín friochta

Rolla taosráin puff le cáis

Ubh bruite

Ciseán bácúis

Cupán tae

Bricfeasta i stíl na Tuirce - E, M, N, SE

Foirfe le roinnt

Tráta agus cúcamar

Nutella

Cnónna & torthaí triomaithe

Mil - im

Áirítear dhá ubh cócaráilte de réir mar is maith leat

Oimléad simplí nó oimléad le sucuk

uibheacha friochta

Menemen

Práta hash brown

Ispín, sicín

Pancóg le cainéal agus siúcra púdraithe.

Pota tae

Feoil fhuar slisnithe

Ciseán bácúis

Simit (2,50

Práta hash brown

Iógart torthaí

Croissant, simplí

Burek rollta briosc

Rolla taosráin puff le cáis

Pancóg

Pónairí bácáilte

Muesli le torthaí triomaithe agus cnónna

Vaifil Bheilgíoch

Tósta liamhás & cáis - P

Freastalaítear le hash brown, tráta, cúcamar & duilleoga glasa

Tósta Avocado & Bradán - E

Freastalaítear le hash brown prátaí, tráta, cúcamar & duilleoga glasa

Oimléad simplí - E

Freastalaítear le práta hash brown, tráta, cúcamar & duilleoga glasa

Oimléid le liamhás & cáis - E, P

Freastalaítear le hash brown prátaí, trátaí, cúcamar & duilleoga glasa

Uibheacha scrofa - E

Freastalaítear le tráta gríoscaithe & hash brown prátaí

Menemen - E

Uibheacha scrofa ar stíl na Tuirce

Pancóg - E, M, N

Freastalaítear le torthaí séasúracha, uachtar buailte & cainéal - siúcra púdraithe

Vaifil - €9.50

Freastalaítear le huachtar buailte, cainéal - siúcra púdraithe, mil nó subh

Sailéad Cobb MARINA TERRACE

Cruthaigh sailéad cobb ar ghlasraí gairdín le trátaí silíní, cúcamar, sailéad cíche turcaí, ubh bhruite, croí artichóic, ruán, pónairí mung, péacáin soighe, úll gríolta, spúnóg de phuré fava agus seirbheáiltear le Truffle ranch dressing.

Sailéad Caesar le Sicín Gríoscaithe – E, F

Leitís measctha le cóiriú Caesar agus parmesan, agus maisithe le hanseabhaithe, croutóin gairleoige, ubh bhruite, cíche sicín gríoscaithe, tráta – cúcamar agus parmesan grátáilte.

Pláta Caprese le hAvocado, Tráta & Mozzarella – M

Meascán d’avocado aibí, tráta agus mozzarella úr fior di latte i sailéad, le hóragán agus braon ola olóige.

PLÁTA QUINOA BHÁN & BRADÁIN – F

Bradán deataithe slisnithe ar leaba quinoa bháin, le trátaí silíní, oinniúin dhearga, avocadó, zest líomóide agus ola olóige insileadh le líomóid.

POKE BOWL BRADÁIN – F, S, SE

Bradán amh préimhe, avócaid, cúcamar, oinniún dearg, cairéad, trátaí silíní, síolta sesame agus sailéad wakame ar leaba ríse sushi, le anlann soighe ar a bharr.

Babhla Poke le Sicín – N, SE

Cíoch sicín friochta go domhain, avocáid, trátaí, arbhar milis, sailéad wakame agus cnónna caisiú rósta ar leaba ríse sushi, le cóiriú sesame spíosrach ar a bharr.

SALAID SHÉASÚRACH (Sailéad Fattoush)

Meascán de leitís, oinniúin, trátaí, raidis agus cúcamar. Séasúraithe le sumac agus oregano, braonta le hola olóige agus curtha le croutóin pita tósta ar a bharr.

MUHAMMARA EZMESİ / TAOS MUHAMMARA – N, H

Meascán agus glúineadh de thaos piobair agus trátaí déanta sa bhaile, arán, cnónna rósta, gairleog agus meascán coimhthíoch de spíosraí agus luibheanna na Meánmhara.

ANTEP EZME / TAOSRÁN GLASRAÍ MEASCTHA BLASTA LE SPÍOSRAÍ – H, N

Blas ó oirdheisceart na Tuirce: trátaí, oinniúin, piobair, peirsil, taosrán piobair chili déanta sa bhaile, ola olóige, sú líomóide agus maisithe le gallchnónna rósta.

Tarator Haydari le miontas triomaithe / Labneh le miontas triomaithe & im – M

Uachtar tiubh de iógart scagtha le blas gairleoige, le him, miontas triomaithe agus dill.

SALAID BABAGANUŞ / SALAID UIBHEARGLAS RÓSTA

Uibhearglas rósta agus deataithe measctha le tahina, iógart nádúrtha, gairleog bhrúite, peirsil mionghearrtha, piobar, oinniún, ola olóige agus líomóid.

Sailéad Gavurdağı / Sailéad trátaí, cúcamar & chili mionmhionaithe le gallchnónna – N, H

Cúcamar agus trátaí mionmhionaithe, gallchnónna, chili úr, duilleoga mionta, anlann pomegranáit déanta sa bhaile agus séasúraithe le sumac.

TRÍO HUMUS / TRIO OF HUMMUS – N, SE

Trí bhlas éagsúla humais (humus le trufail dhubh, humus le biatas dearg, humus le basil), maisithe le cnónna rósta agus ola olóige curtha anuas air.

HUMAS CLASAICEACH / CLASSIC HUMMUS

Meascán clasaiceach ón Meánoirthear de phiseanna sicín, líomóid, taos sesame (tahini), gairleog, leid de chili, cumin, tíom agus ola olóige.

Meze cáise ar stíl Girit / Réamhbhlaiseadh cáise ar stíl na Créite – N

Cáis feta measctha le habacáid, basil, peirsil, gairleog agus pistéis.

FAVA BAKLA EZMESİ / PÓNAIR PÓNAIR LEATHANA BRÚITE (FAVA)

Blas na simplíochta: pónairí leathana brúite (Fava), blaistithe go hálainn le dill, tíom, líomóid, ola olóige agus leid de chili.

Pláta meze measctha / Rogha pláta meze measctha – N, M, H

Roghnaigh aon cheithre mheze chun do phláta féin a chur le chéile.

KIZARTILMIŞ İÇLİ KÖFTE / SLIOGÁN CRUITHNEACHTA MEILTE LÍONTA LE MEASCÁN FEOLA – N, SE

2 phíosa de shliogán cruithneachta gráin líonta le faras feola agus friochta go domhain. Freastalaítear le duilleoga glasa, pistéise glas agus anlann de ghreamaigh gairleoige agus síl seasmaí.

SICAK ARNAVUT CİĞERİ / Ae mairteola sáité

Ae mairteola maranáilte agus friochta go domhain, ansin sáité le oinniúin, gairleog, tíom, dill úr agus leid de chili. Freastalaítear le roicéad (arugula), dingeacha prátaí Cajun friochta, oinniún agus sailéad sumac.

CALAMÁIR FRIOCHTA GO DOMHAIN – ML, E

Calamáir chrispe, clúdaithe le plúr agus friochta go domhain. Freastalaítear le feistis “Tartar”, líomóid agus duilleoga glasa.

MANTI / DUMPLING FEOLA I STÍL AN BHAILE – M

Ravioli feola i stíl na Tuirce, cócaráilte i mbrat feola le him. Freastalaítear air le anlann uachtarach iógairt-gairleoige blasta, le him chili te druidte air, calóga piobair dheirg agus oreganó.

Piyaz agus köfte gríoscaithe / pónairí bána tirime le anlann tahini agus paistí feola gríoscaithe – SE, E

Pónairí bána cócaráilte, maranáilte le tahini, fínéagar, gairleog agus ola olóige agus measctha le trátaí, piobar, peirsil, oinniún agus ubh bhruite, agus seirbheáilte le liathróidí feola gríoscaithe.

ANRA LIONTAIS DEARG LE BOLADH CÚIMÍN

Meascán de anraith liontais dheirg mhín, blaistithe le cúimín agus sinséar. Freastalaítear é le croutóin thósta chruaite agus líomóid.

ANRA PUMPKIN RÓSTA – M, N

Bácáiltear an pumpkin le hoinniúin, gairleog agus finéal, cuirtear uachtar agus spíosraí leis mar bhlas, agus seirbheáiltear é le arán briosc agus síolta pumpkin rósta.

PASTA PENNE LE TRUFAL DUBH - E

Pasta penne cócaráilte le trufal dubh agus anlann uachtair Parmesan. Freastalaítear le duilleoga arugula agus arán gairleoige.

GNOCCHI PRÁTAÍ - E, M

Gnocchi prátaí cócaráilte le anlann trátaí, Parmesan agus bácáilte le mozzarella buabhaill.

FETTUCCINE ALLA BOLOGNESE – E, M

Fettuccine cócaráilte al dente, measctha le bolognese thraidisiúnta agus Parmesan. Freastalaítear le arán gairleoige.

SPAGHETTI PESTO AGUS RIBEANNA – E, C, N

Spaghetti cócaráilte le pesto basil agus ribí róibéis. Freastalaítear le slisní almóinní tósta agus arán gairleoige.

Lasagna thraidisiúnta - E, M

Lasagna le ragú feola saibhir agus bácáilte le anlann mornay.

SPAGHETTI LE VELOUTÉ BIA MARA MEASCTHA – M, F, C, E

Bia mara measctha cócaráilte i anlann velouté éisc, measctha le spaghetti agus seirbheáilte le arán gairleoige.

Rogha pasta saor ó ghlútan ar fáil

Capricciosa

Anlann trátaí, mozzarella, beacáin, croí airtseacóige, ubh, ológa, liamhás deataithe.

OTTO PECCATI

Anlann trátaí, mozzarella, salami spíosrach, basil agus leid de chili.

CONTADINA

Mozzarella, beacáin, bagún agus cáis provolone.

PIZZA TONNARA

Anlann trátaí, tuinnín, ainseabhaithe, oinniúin, caipirí agus ológa.

Quattro Formaggio

Meascán de cháis mozzarella, provolone, Grana Padano agus gorgonzola.

RUCOLETTE

Anlann trátaí, liamhás Parma, le roicéad ar a bharr agus slisní Grana Padano.

Mortadella

Mozzarella, mortadella, cáis burrata, pesto pistéise agus pistéise mionghearrtha.

BURGAR CLASAICEACH

Paiteog mairteola baile-dhéanta ar an ngríl i mbun brioche tósta, le duilleoga glasa, tráta–cúcamar agus cóiriú aioli. Freastalaítear air le dingeanna prátaí spíosraithe Cajun & sailéad Waldorf.

Císe Buirgéar

Paití mairteola baile-déanta ar an ngríl i mbun brioche tósta le cáis cheddar, duilleoga glasa, trátaí-cúcamar agus anlann aioli. Freastalaítear air le dingeanna prátaí spíosraithe Cajun agus sailéad Waldorf.

ÇÖKERTME KEBABI / Ceibeab de thenderloin mairteola friochta ar stíl stir-fry le prátaí i stiallacha tanaí

Tá an ceibeab seo ar cheann de bhlasanna réigiún na hAigéine; tenderloin mairteola maranáilte agus sautéáilte, á sheirbheáil le prátaí friochta brioscacha gearrtha i stiallacha tanaí, iógart gairleoige simplí agus glasraí gríoscaithe.

SEANGÁN UAIN LE KEŞKEK / SEANGÁN UAIN CÓCARÁILTE GO MALL AR PHÚRÉ CRUITHNEACHTA LE hIM

Seangán uain cócaráilte go mall, á sheirbheáil ar thaos cruithneachta le him, agus críochnaithe le anlann uachtair muisiriún saibhir.

Filléad dord mara gríoscaithe ar an bpanna

Filléad dord mara gríoscaithe ar an bpanna, á sheirbheáil le prátaí Lyonnaise, pónairí glasa Francacha, glasaigh chrispe agus anlann líomóide-im.

Filléad bradáin gríoscaithe sa phain

Stéig bhradáin den scoth gríoscaithe sa phain. Freastalaítear le prátaí Lyonnaise, pónairí glasa Francacha, glasaigh chrispeacha, agus anlann uachtair le líomóid & turmeric.

SCHNITZEL SICÍN

Cíoch sicín brataithe le panko agus friochta go domhain. Freastalaítear le rogha sailéid, dingeanna prátaí Cajun, sailéad Waldorf, agus anlann líomóide & mustaird.

LOIN MUICEOLA ALLA MILANESE

Stéigeanna loin muiceola clúdaithe le panko agus friochta go domhain. Freastalaítear le meascán sailéid, dingeanna prátaí Cajun, sailéad Waldorf, líomóid agus anlann tartar.

CEABAB ADANA / PATTY MAIRTFEOLA & UAIN AR SCEABH

Ceabab de mhairteoil agus d’uain mhionaithe, séasúraithe le spíosraí oirthearacha agus gríoscaithe. Freastalaítear air le prátaí dinge ar stíl oirthearach, prátaí dinge Cajun agus sailéad oinniúin.

SARMA BEYTI / PATTY FEOLA MHIONAITHE MAIRT & UAIN FILLTE I nARÁN TANAÍ & BÁCÁILTE

Patty feola mhionaithe mairt agus uain, séasúraithe le gairleog, gríolta ar shlat agus ansin gríolta idir arán tanaí le cáis mozzarella. Freastalaítear le iógart nádúrtha scagtha, pilaf ríse oirthearach, práta Cajun, anlann trátaí agus im te druidte air.

Ae mairteola ar shlisne

Píosa ae mairteola ar shlisne agus ar ghríl le saill eireabaill uaine, á sheirbheáil le prátaí dinge Cajun, pilaf ríse oirthearach le hoinniún, agus sailéad peirsil le sumac.

Ceibeab filéid lao ar shleá

Ciúbanna filéid lao a fágadh inár mharanáid speisialta B.B.Q., curtha ar shleá agus gríoscaithe. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, sailéad oinniúin agus pilaf ríse i stíl oirthearach.

A LA NAZIK KEBABI / PATTÍ FEOLA AR SCEABHA LE PÚRÉ UIBHEARLÁIN & IÓGART

Pattí de mhairteoil agus d’uain mhionaithe, séasúraithe le gairleog, gríolta ar shceabha. Freastalaítear é ar mheascán d’ubhearlán brúite agus iógart, le anlann trátaí agus im téite ar a bharr.

UAN AR SHCEABHA

Píosaí de chos uaine agus saill eireabaill uaine, curtha ag scíth inár n-anlann speisialta B.B.Q., curtha ar shceabha agus gríoscaithe. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, pilaf ríse i stíl Oirthearach agus sailéad oinniúin.

GEARRTHÓGA SICÍN GRÍLLITHE

Gearrthóga sicín marinithe i mbainne, in ola olóige, i sú líomóide, le gairleog, le taos piobair agus le spíosraí Meánmhara, agus ansin gríllithe. Freastalaítear orthu le prátaí dinge Cajun, pilaf ríse oirthearach agus sailéad oinniúin.

FILEAD MAIRT GRÍOSAITHE

Filead mairt den scoth, blaistithe go héadrom le spíosraí agus gríosaithe de réir do rogha. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, pilaf ríse oirthearach agus anlann piobair.

SKEWERED CHICKEN

Chunks of chicken breast rested in milk, olive oil, garlic, pepper paste & Mediterranean spices & grilled. Served with Cajun wedge potato, oriental rice pilaf & onion salad.

CÓTAILEATA UAIN GRÍLLITHE

Cótailéata uain le blas éadrom luibheanna agus grílithe. Freastalaítear leo le dingeacha prátaí Cajun, pilaf ríse oirthearach agus anlann oragánó.

RIBEYE MAIRTÍOLA GRÍOSAITHE

Rib-eye mairtíola gríosaithe de réir do rogha. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, pilaf ríse oirthearach agus anlann mustaird.

CÓTAILÉID MUICEOLA GRÍOSAITHE

Cótailéid muiceola gríosaithe de réir mar is maith leat. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, glasraí sautáilte agus le Calvados - anlann úll.

CALAMÁIR GRÍOSAITHE I STÍL NA SPÁINNE

Calamáir a ligeadh go héadrom i ngairleog agus in ola olóige, sú líomóide agus spíosraí, agus ansin gríosaithe. Freastalaítear le prátaí dinge Cajun, duilleoga glasa agus vinaigrette olóige dubh.

Pláta Gríoscáin Mheasctha

Foirfe le roinnt -Do bheirt €65,00 -Do cheathrar €130,00 kebab "Adana", paite feola, uan ar shceabh, sicín ar shceabh, gearrthóg uaine. Cuirtear ár bpláta gríoscáin ar fáil le prátaí dinge Cajun, rís i stíl oirthearach, glasaigh shéasúracha & sailéad oinniúin.

Arán píotsa le hola gairleoige agus rósmara

Sailéad glas séasúrach

Dingíní dingeacha Cajun

Pilaf ríse Oirthearach

Iógart scagtha

Mionphíotsa

Píotsa Margherita le anlann trátaí, mozzarella agus basil.

Ciseán Goujon Sicín

Bataí sicín aráin le sceallóga Francacha, sailéad Waldorf, duilleoga glasa & anlann tartar.

Mion-bhurgar

Paiteo mairteola déanta sa bhaile i mbun tósta le duilleoga glasa, tráta - cúcamar. Freastalaítear le sceallóga Francacha & sailéad Waldorf.

Spaghetti & liathróidí feola

Paitíní feola gríoscaithe agus spaghetti le anlann trátaí.